Dobbiamo fare un piccolo passo indietro al primo episodio della prima stagione, perchè resta ancora un interrogativo: che fine hanno fatto le vecchie amiche di Twilight a Canterlot? La principessa, appesantita dai sensi di colpa per averle sempre ignorate in passato, andrà a scusarsi con tutte loro, ma il vero problema sarà risolvere il rapporto con Moon Dancer.